Metallica отменила концерт из-за болезни солиста

Metallica отменила выступление в Копенгагене 7 февраля 2017 года из-за проблем со здоровьем у солиста Джеймса Хэтфилда. Об отмене музыканты сообщили через официальный фейсбук группы:

- К сожалению, Джеймс простудился. Болезнь пока прогрессирует, и состояние его здоровья, особенно горла, не улучшается, - написали музыканты. – Врачи прописали ему полный покой и абсолютное молчание. Так что мы вынуждены перенести наш концерт в Royal Arena с 7 февраля на 2 сентября. Мы заранее запланировали эту неделю в Копенгагене, понимали, что концерт на новой арене должен стать важным событием для наших друзей в Дании. Но обстоятельства оказались сильнее нас. Мы следим за состоянием здоровья Джеймса и надеемся, что к следующему концерту 9 февраля он придет в норму. Просим извинить нас всех, кто уже купил билеты и проделал свой путь в Копенгаген.

Участники коллектива также предложили фанатам обменять билеты, а при отсутствии такой возможности обратиться к их менеджменту. В том же посте они попросили разогревающий коллектив Aphyxion (который победил в голосовании на право открывать шоу Metallica в Копенгагене) скорректировать их планы на 2 сентября, чтобы сыграть вместе.