49-летняя Анна Невская впервые стала мамойДжиган и Оксана Самойлова официально развелисьСелин Дион вернётся на сцену с концертами в ПарижеУмер звезда «Маски-шоу» Владимир КомаровАлександр Ильин-младший стал многодетным отцом«Ветер» и «Пророк. История Александра Пушкина» стали триумфаторами премии «Ника»Чак Норрис умер на 87-м году жизниАктриса Людмила Аринина умерла на 100-м году жизниДжарахов и Mona объявили о расставанииУмер цирковой режиссер Валентин ГнеушевИльдар Абдразаков возглавил Михайловский театрИгорь Матвиенко решил русифицировать название группы «Иванушки International»У Сергея Полунина родилась РунаКонцерты Flo Rida в России переносятся на майские праздникиКонстантин Хабенский возглавил Школу-студию МХАТ, а Сергей Безруков – МХАТ имени ГорькогоУмер режиссер фильма «Театр» Янис СтрейчСебастьян Бах стал новым солистом Twisted Sister после ухода Ди СнайдераОльга Картункова стала бабушкойКатерина Ковальчук и Гарик Харламов ждут ребёнкаЗендая вышла замуж за Тома Холланда

Михаил Гуцериев сделал из Михаила Шуфутинского Барри Уайта (Видео)

04.04.2019 21:51 Музыка Рубрика: Хроника

Михаил Шуфутинский и Маша Вебер выпустили клип на совместную песню «Повторяй за мной». Трек является русскоязычной кавер-версией хита Лизы Стэнсфилд и Барри Уайта «All Around The World», автором русского текста стал поэта Михаил Гуцериев.

- Перед Михаилом Гуцериевым стояла трудная задача — не только сделать русскоязычный вариант трека, но и уложить его в непростой ритмический рисунок и довольно сложный музыкальный диалог между артистами, с речитативом и вокальными партиями. Поэт не стал переводить текст близко к оригиналу и сохранил в стихах песни невероятное лирическое настроение, темп и ритм, — говорится в пресс-релизе, поступившем в редакцию InterMedia.

Режиссёром клипа стал Алексей Голубев. По сюжету, Шуфутинский и Вебер играют возлюбленных, чьи отношения не так просты: она якобы играет его чувствами, а он пытается её удержать; оба бродят по роскошному отелю, и под конец ролика расходятся в разные стороны. Неожиданную роль в клипе сыграл Алексей Воробьев, ранее исполнявший песню «Повторяй за мной» дуэтом с Машей Вебер.

β 16+