Роберт Редфорд: «Чем больше новых технологий, тем меньше магии»

О СЪЕМКАХ В ФИЛЬМЕ «ПИТ И ЕГО ДРАКОН»

— Магия! Вот что это было. В детстве это слово оказалось для меня главным, огромным, как окружающий мир. Я верил, что в нем происходит что-то сверхъестественное, о чем я могу только догадываться. И существует что-то гораздо большее, чем моя собственная жизнь, и что это — загадка для всех на свете. Но вскоре многое из того, что казалось магическим, потеряло своеволшебство, я сожалел об этом. Когда взрослеешь, невольно сталкиваешься с темными сторонами жизни, с ее цинизмом и жестокостью. Когда мне предложили роль в фильме «Пит и его дракон», я подумал: это шанс вернуться в детство. (Смеется.) У меня, правда, есть внуки — я с ними играю и тоже впадаю в детство. Мне нравится рассказывать им истории на ночь — в нашей семье есть такая чудесная традиция, передаваемая из поколения в поколение. Порой я сочиняю истории, где мы оказываемся в ситуациях, которые никогда не случились бы в реальной жизни, и вместе фантазируем, что бы мы делали. Просто ради того, чтобы фантазия жила в нашем доме и никогда не умирала. В детстве мне тоже рассказывали сказки. Большинство из них начиналось так: «Когда-то давно…» Как только я слышал эти слова, буквально замирал в предвкушении удовольствия. Так что получается, что этот фильм — подарок всем детям, включая моих собственных внуков, и продолжение прекрасной традиции нашей семьи.

О ЖИЗНИ ПОСЛЕ СМЕРТИ

— Я верю в то, что наше земное существование — все, что у нас есть. Лучше использовать свои шансы здесь и сейчас, вряд ли появится другая возможность. Я не религиозный человек. Не считаю, что людям надо навязывать, во что и в кого верить, как думать. Было время, когда я изучал каждую религию, некоторые довольно глубоко, и не нашел для себя той, которая отвечала бы моему пониманию жизни.

О РЕЖИССЕРСКОМ ВИДЕНИИ

— Я стараюсь не думать о режиссуре фильма, в котором лишь играю роль. Хотя порой это трудно: мое режиссерское око не дремлет. Иногда мне везет, как в случае с Дэвидом Лоури: он просил меня делиться с ним своими мыслями и идеями, и мы их вместе обсуждали. Я ему очень благодарен за это. ​Фантазия и воображение важны в современном мире, где люди привыкли к тому, что все есть в компьютере, обленились и перестали придумывать что-то оригинальное.

О ТЕХНОЛОГИЯХ

— Думаю, чем больше новых технологий, тем меньше магии. Новшества как бы стерилизуют и препарируют волшебство, объясняя, как на самом деле все работает. Не остается ничего, над чем можно было бы подумать, поколдовать, пофантазировать. Мне от этого грустно. Мы потеряли что-то очень важное — радость существования как такового, — стали циничными и жесткими. Когда я был ребенком, мы собирались вместе с соседями, чтобы пообщаться и послушать радио — телевизора у нас не было. Ходили в кинотеатр — единственное место, где можно было посмотреть новую картину. Так что поход в кино становился особенной радостью. А теперь фильмы можно смотреть на компьютере — новые технологии и здесь украли магию нашей жизни. Я был свидетелем того, как американцы теряли свою душевную невинность, а вот канадцы казались такими, какими были когда-то американцы. И я получал огромное удовольствие от съемок в Канаде. А теперь эта страна все больше становится похожа на США. Новая Зеландия пока еще держится в состоянии, которое называется «детство человечества», — был рад возможности поработать здесь. Вы ведь знаете, что съемки «Пита и его дракона» проходили в этой стране. Новозеландцы, как в старые добрые времена мы, американцы, улыбчивы, радушны, любят свою прекрасную землю. Здесь очень позитивная, дружественная атмосфера. Именно в Новой Зеландии я утолял свой душевный голод, и ностальгия по прошлому Америки немного притупилась.

О СВОЕВРЕМЕННОСТИ ФИЛЬМА

— Я думаю, что наша картина выходит вовремя. Это как луч света в темноте. В мире происходят печальные, просто шокирующие события. Окружающая атмосфера угнетает еще и потому, что никому нет покоя — люди не успевают очухаться от одной трагедии, как происходит другая. Невозможно поверить, что кто-то способен на эти ужасные поступки, о которых мы узнаем в лучшем случае из новостей. СМИ раздувают их, мусолят детали, публикуют фотографии, оставляющие неизгладимое впечатление. Так что съемки в таком фильме, который возвращает нас в детство, стали сами по себе оздоровляющими. Не знаю, как повлияет картина на зрителей. Надеюсь, что доставит удовольствие хотя бы во время ее просмотра — как глоток свежего воздуха в духоте.

О СЕМЕЙНЫХ ЦЕННОСТЯХ

— Я люблю время, когда вся ​семья собирается за обеденным столом и не только я, но и все остальные рассказывают свои истории. С тех пор как я больше не должен укладывать спать своих детей, мы просто сидим вместе и разговариваем. Делимся впечатлениями от прожитого дня, от людей, с которыми столкнулись, обсуждаем новости. Мне нравится, когда мы проводим время на природе.

О НОСТАЛЬГИИ ПО ПРОШЛОМУ

— Вы правы. С годами у меня выработался не очень веселый взгляд на мир — я сейчас часто критикую происходящее. Надо постараться быть более позитивным.

(Галина Галкина, tele.ru, 23.08.16)