Странный Эл Янкович создал сырный кроссворд для New York Times

Американский пародийный музыкант Альфред Мэттью Янкович, более известный как Странный Эл Янкович, стал автором кроссворда для свежего выпуска New York Times. Все задания, которые предлагается разгадать, так или иначе касаются сыра.

Во всех предлагаемых читателю загадках присутствуют различные сорта сыров, такие, как фета и гауда, а также содержатся отсылки к произведениям современной культуры — так, фраза «a few gouda men» («несколько парней из гауды») намекает на фильма «Несколько хороших парней» («A Few Good Men»), а в числе прочего упоминается актёр Джон Клиз, чей отец во время Второй мировой войны сменил фамилию, изначально звучавшую как Чиз. Составлять кроссворд Янковичу помогал штатный создатель головоломок Times Эрик Берлин. Он отметил, что некоторые из вариантов, предложенные артистом, пришлось отклонить, поскольку они не совсем отвечали заданным условиям — среди них был, например, каламбур «Quesoblanca», отсылающий к белому сыру (queso blanca) и фильму «Касабланка».