«Мельница» озвучила российскую версию «Игры престолов»

Телесериал «Игра престолов» вернется на российское телевидение в ноябре 2015 года. Российская телевизионная версия пятого сезона сериала, которую покажет телеканал «Рен-ТВ», будет отличаться от оригинальной. В ее заставке будет звучать саундтрек группы «Мельница», в котором коллектив представил свой вариант текста и аранжировки основной музыкальной темы «Игры престолов», сообщает Hello! Этот номер "Мельница" записала всего за неделю.

- Там все логично, сразу слышно, где должна играть виолончель, где арфа, и так далее, — говорит солистка «Мельницы» Наталья «Хелависа» О'Шей.

В рамках промо-кампании пятого сезона группа снялась в стилизованном под сериал клипе. Съемки видео проходили в деревне Морозовка Московской области на территории центра "Ратаборское поле", который был стилизован под декорации знаменитого сериала. Костюм вокалистки коллектива очень напоминает экранный образ Арьи Старк.

— В день съемок была холодная, сумрачная погода, соответствовавшая нашим задачам. Я думаю, мой образ в клипе — короткие волосы, штаны, сапоги, меч — более всего соответствует Арье Старк, - говорит Хелависа.

В ролике появится также знаменитый железный трон королей Вестероса.