Константин Богомолов подал в отставку с поста и. о. ректора Школы-студии МХАТУ Кирилла Туриченко родился сынАнфиса Чехова вышла замужХолли Берри выходит замуж в четвертый разНурлана Сабурова не пускают в РоссиюУмерла диктор и телеведущая Светлана ЖильцоваBad Bunny, Кендрик Ламар и Леди Гага стали победителями «Грэмми»«Август» получил «Золотого орла» за лучший фильмУмерла Кэтрин О'Хара – мама Кевина из фильма «Один дома»Умер телеведущий и режиссер Александр ОлейниковКонстантин Богомолов возглавил Школу-студию МХАТ«Грешники» и «Битва за битвой» лидируют в номинациях на «Оскар»Умер основатель дома моды Valentino Валентино ГараваниЗвезды Большого театра Денис Родькин и Элеонора Севенард поженилисьЭнсел Элгорт стал отцомУмер актер и педагог Игорь ЗолотовицкийРисталище гусляров России, 65 лет полёту Юрия Гагарина и конкурс кокошников: чем удивит выставка-форум «Уникальная Россия» в Гостином дворе«Битва за битвой» и «Переходный возраст» стали триумфаторами «Золотого глобуса»Звезда «Аббатства Даунтон» Мишель Докери стала мамойИтоги-2025 от «ИнтерМедиа»: Shaman, скандал с Ларисой Долиной и ведущий, который ничего не ведет

Свинка Пеппа лишилась голоса

Shutterstock/Fotodom

Актриса Харли Бёрд, озвучивающая главную героиню мультсериала «Свинка Пеппа», объявила, что уходит из проекта. 18-летняя Харли была голосом Пеппы 13 лет. Самые первые серии 2004 года озвучивала 9-летняя Лили Сноуден-Файн, второй сезон – Сесил Блум.

- Стать голосом Свинки Пеппы в пять лет – это было началом удивительного путешествия, и я никогда не забуду годы, проведенные в шоу, - цитирует заявление Харли Daily Mail. – Его создатели стали практически моей второй семьей.

По данным издания, за свою работу Бёрд получала около тысячи фунтов за час озвучки и была самым высокооплачиваемым ребенком на британском телевидении, так что уже сейчас на ее счету скопились миллионы. В начале своей карьеры она даже не умела читать, так что просто заучивала на слух и повторяла реплики. В 2011 году актриса удостоилась детской теленаграды Британской киноакадемии.

Замену Харли уже подыскали: говорить голосом Пеппы в новых сериях будет 9-летняя актриса Амели Бе, ранее сыгравшая небольшую роль в сериале «Жители Ист-Энда».

Фото: Shutterstock/Fotodom
Теги: озвучка, уход из сериала, Свинка Пеппа
β 16+