Распалась группа AquaУ Оксаны Акиньшиной и Данилы Козловского родился сынБолгария впервые стала победителем «Евровидения»Стася Милославская вышла замуж за футболистаУмерла вдова Андрея Вознесенского Зоя БогуславскаяУмер телеведущий Владимир МолчановКатерина Шпица родила второго сынаУмер создатель CNN и «ТВ-6» Тед ТёрнерРемейк «Курьера» выйдет в 2027 годуАвтомобиль Navai снес светофор на Зубовском бульвареУмерла певица Галина НенашеваБритни Спирс получила условный срок за пьяное вождениеКэмерон Диас стала многодетной мамойПотап и Настя Каменских рассталисьТина Баркалая и Вилле Хаапасало поженилисьАвтомобиль Славы Марлоу пострадал от апрельского снегопадаМила Ершова стала мамой КаяПолина Гагарина выиграла седьмой сезон шоу «Маска»Гарри Стайлз и Зои Кравиц помолвленыУмер режиссёр и телеведущий Алексей Пиманов

Свинка Пеппа лишилась голоса

Shutterstock/Fotodom

Актриса Харли Бёрд, озвучивающая главную героиню мультсериала «Свинка Пеппа», объявила, что уходит из проекта. 18-летняя Харли была голосом Пеппы 13 лет. Самые первые серии 2004 года озвучивала 9-летняя Лили Сноуден-Файн, второй сезон – Сесил Блум.

- Стать голосом Свинки Пеппы в пять лет – это было началом удивительного путешествия, и я никогда не забуду годы, проведенные в шоу, - цитирует заявление Харли Daily Mail. – Его создатели стали практически моей второй семьей.

По данным издания, за свою работу Бёрд получала около тысячи фунтов за час озвучки и была самым высокооплачиваемым ребенком на британском телевидении, так что уже сейчас на ее счету скопились миллионы. В начале своей карьеры она даже не умела читать, так что просто заучивала на слух и повторяла реплики. В 2011 году актриса удостоилась детской теленаграды Британской киноакадемии.

Замену Харли уже подыскали: говорить голосом Пеппы в новых сериях будет 9-летняя актриса Амели Бе, ранее сыгравшая небольшую роль в сериале «Жители Ист-Энда».

Фото: Shutterstock/Fotodom
Теги: озвучка, уход из сериала, Свинка Пеппа
β 16+