Гарри Стайлз и Зои Кравиц помолвленыУмер режиссёр и телеведущий Алексей ПимановАнтона Долина* заочно отправили в колониюСкрипач Сергей Стадлер умер на борту самолётаУмерла звезда французского кино Натали БайНатали Портман станет мамой в третий разБритни Спирс отправилась в рехабУмер пионер рэпа Африка БамбаатаОбри Плаза ждёт ребёнка от Кристофера ЭбботтаКлава Кока выходит замужПогиб основатель группы Krec Артем Бровков*49-летняя Анна Невская впервые стала мамойДжиган и Оксана Самойлова официально развелисьСелин Дион вернётся на сцену с концертами в ПарижеУмер звезда «Маски-шоу» Владимир КомаровАлександр Ильин-младший стал многодетным отцом«Ветер» и «Пророк. История Александра Пушкина» стали триумфаторами премии «Ника»Чак Норрис умер на 87-м году жизниАктриса Людмила Аринина умерла на 100-м году жизниДжарахов и Mona объявили о расставании

Свинка Пеппа лишилась голоса

Shutterstock/Fotodom

Актриса Харли Бёрд, озвучивающая главную героиню мультсериала «Свинка Пеппа», объявила, что уходит из проекта. 18-летняя Харли была голосом Пеппы 13 лет. Самые первые серии 2004 года озвучивала 9-летняя Лили Сноуден-Файн, второй сезон – Сесил Блум.

- Стать голосом Свинки Пеппы в пять лет – это было началом удивительного путешествия, и я никогда не забуду годы, проведенные в шоу, - цитирует заявление Харли Daily Mail. – Его создатели стали практически моей второй семьей.

По данным издания, за свою работу Бёрд получала около тысячи фунтов за час озвучки и была самым высокооплачиваемым ребенком на британском телевидении, так что уже сейчас на ее счету скопились миллионы. В начале своей карьеры она даже не умела читать, так что просто заучивала на слух и повторяла реплики. В 2011 году актриса удостоилась детской теленаграды Британской киноакадемии.

Замену Харли уже подыскали: говорить голосом Пеппы в новых сериях будет 9-летняя актриса Амели Бе, ранее сыгравшая небольшую роль в сериале «Жители Ист-Энда».

Фото: Shutterstock/Fotodom
Теги: озвучка, уход из сериала, Свинка Пеппа
β 16+