Хелен Филдинг рассказала о тяжелой судьбе Бриджит Джонс во времена MeToo

Хелен Филдинг, автор книг про Бриджит Джонс и соавтор экранизаций, сообщила во время недавнего выступления на литературном фестивале в Кливленде, что мечтает увидеть спектакль по своим произведениям. При этом писательница признала, что адаптировать приключения Бриджит для сцены в сегодняшних условиях было бы нелегко, и виной тому – борьба с харассментом и движение MeToo.

- Джонс носит на работу короткую юбку, флиртует со своим начальником, борется с лишним весом, - напомнила Хелен. – Что бы она делала сегодня на работе? Как бы она одевалась? Мне сложно это представить.

Филдинг припомнила и неуместное по нынешним меркам поведение босса Бриджит Дэниела Кливера, присылающего ей электронные письма с намеками и заводящего роман с подчиненной. При этом писательница выразила свое несогласие с современными феминистками.

- По-моему, это ужасно. А что, если женщины хотят, чтобы за ними ухаживали, в том числе и на работе? Иногда в офисе довольно скучно, и легкий флирт между коллегами вносит хоть какое-то разнообразие. Бриджит бы чувствовала себя ужасно в таких условиях, и ей было бы стыдно и неловко каждый день. Я понимаю, что иногда харассмент принимает чудовищные формы, особенно, когда это связано с неравенством на служебной лестнице. И в индустрии развлечений (кто работал в ней, тот знает) всегда творились отвратительные вещи, с которыми нужно бороться. Но когда мужчины боятся сказать девушке «Ты хорошо выглядишь» или пригласить на чашку кофе – это уже катастрофа.