Умер звезда «Крёстного отца» Роберт ДюваллМайя Хоук вышла замуж в День всех влюбленныхКонстантин Богомолов подал в отставку с поста и. о. ректора Школы-студии МХАТУ Кирилла Туриченко родился сынАнфиса Чехова вышла замужХолли Берри выходит замуж в четвертый разНурлана Сабурова не пускают в РоссиюУмерла диктор и телеведущая Светлана ЖильцоваBad Bunny, Кендрик Ламар и Леди Гага стали победителями «Грэмми»«Август» получил «Золотого орла» за лучший фильмУмерла Кэтрин О'Хара – мама Кевина из фильма «Один дома»Умер телеведущий и режиссер Александр ОлейниковКонстантин Богомолов возглавил Школу-студию МХАТ«Грешники» и «Битва за битвой» лидируют в номинациях на «Оскар»Умер основатель дома моды Valentino Валентино ГараваниЗвезды Большого театра Денис Родькин и Элеонора Севенард поженилисьЭнсел Элгорт стал отцомУмер актер и педагог Игорь ЗолотовицкийРисталище гусляров России, 65 лет полёту Юрия Гагарина и конкурс кокошников: чем удивит выставка-форум «Уникальная Россия» в Гостином дворе«Битва за битвой» и «Переходный возраст» стали триумфаторами «Золотого глобуса»

«Дореволюционный советчик» превратил «Человека и кошку» в «Сударя с котофеем» (Слушать)

01.12.2016 00:57 Музыка Рубрика: Хроника 16+

Проект «Дореволюционный советчик» отметил День домашних животных 30 ноября 2016 года публикацией кавер-версии песни «Человек и кошка» группы «Ноль». В исполнении «Советчика» «пронизанный нотками декаданса чувственный романс знатнаго шансонье Феодора Незамарашного из ансамбля «Зеро» носит название «Сударь с котофеем». По традиции, пародия вполне точно воспроизводит все сюжетные линии оригинала, но на «дореволюционном» языке:

Сударь съ котофеемъ гонятъ прочь Морфея,

Сударя снедаетъ лютая хандра,

Сударь съ котофеемъ стерегутъ трофеи:

Тщетные «сегодня», «завтра» и «вчера».

Эскулапъ, минуя города и веси,

Мчится въ тарантасе съ сундучкомъ пилюль.

Сударь съ котофеемъ примутъ ихъ по весу:

Былъ ноябрь постылый – зацвететъ іюль!

Где же животворный эскулапъ проворный?

Въ темноте уборной сударь вопіетъ.

Немы барельефы, черви, пики, трефы,

И биде дырявое, что воду на полъ льетъ.

β 16+