Константин Богомолов возглавил Школу-студию МХАТ«Грешники» и «Битва за битвой» лидируют в номинациях на «Оскар»Умер основатель дома моды Valentino Валентино ГараваниЗвезды Большого театра Денис Родькин и Элеонора Севенард поженилисьЭнсел Элгорт стал отцомУмер актер и педагог Игорь ЗолотовицкийРисталище гусляров России, 65 лет полёту Юрия Гагарина и конкурс кокошников: чем удивит выставка-форум «Уникальная Россия» в Гостином дворе«Битва за битвой» и «Переходный возраст» стали триумфаторами «Золотого глобуса»Звезда «Аббатства Даунтон» Мишель Докери стала мамойИтоги-2025 от «ИнтерМедиа»: Shaman, скандал с Ларисой Долиной и ведущий, который ничего не ведетУмерла актриса, секс-символ и зоозащитница Бриджит БардоКатерина Шпица ждёт ребёнкаВера Алентова умерла на похоронах Анатолия ЛобоцкогоУмерла основательница канала «Рен-ТВ» Ирена ЛесневскаяАнна Курникова и Энрике Иглесиас вновь раз стали родителямиAnna Asti и Ильдар Абдразаков дебютируют в роли наставников шоу «Голос» на Первом каналеУмер исполнитель «The Road To Hell» Крис РиУмер актер Анатолий ЛобоцкийПит Дэвидсон впервые стал отцомВерховный суд обязал Ларису Долину вернуть свою квартиру покупательнице

Лебединский спел с Булановой песню Высоцкого

14.04.2016 10:02 Музыка Рубрика: Хроника

Алексей «Профессор» Лебединский анонсировал в фейсбуке дуэт с Татьяной Булановой. Музыкант, последние пару лет живущий в Америке, записал с петербургской певицей песню «Я несла свою беду» Владимира Высоцкого.

- Мы никак не могли спеть 20 лет вместе, хотя еще в прошлой жизни много раз говорили об этом, - рассказывает Алексей. - В прошлом году я понял, что это должна быть "Я несла свою беду", она рвет мою душу на части, и я слышу наш с Таней дуэт - это будет очень душевно и честно. Никита Высоцкий разрешил мне перепевать папины песни уже давно, но я не стану этого делать - оригинал нельзя трогать, можно только испортить, и Лепс уже попробовал прокричать голосом то, что надо петь душой - хватит дурных экспериментов...

При этом аранжировку Лебединский доверит американским музыкантам.

- Аранжировку буду делать не сам-сусам, как обычно. Я попросил охренительных американских, в основном джазовых, музыкантов предложить свой вариант аранжа. Я перевел им душераздирающий текст песни, как смог, и надеюсь, что они поняли. В записи и аранжировке точно примут участие потрясающий гитарист Захари Лармер, блистательный пианист и клавишник Таль Коэн, и я приглашу обязательно на запись трубача экстра-класса, преподавателя музфакультета универстита Майами Джона Даверсу.

Посмотрим, как передадут боль русско-французской души Высоцкого-Влади эти чудесные музыканты-американцы. Думаю, что прекрасно передадут - боль для всех есть боль... Просто у нас она какая-то специфическая - достоевско-чеховско-салтыковощедрински-рязановская, что ли... Нерв - надрывнее некуда, рахманиновско-шостаковичевски-стравинский...

β 16+