Трагедию «Макбет» Шекспира переосмыслят в Театре Наций
Премьера спектакля «Макбет» состоится 22-24 ноября 2023 года на малой сцене Театра Наций. Архетипический сюжет о том, как шотландский военачальник Макбет и его хладнокровная жена убили короля ради захвата власти, и что из этого вышло, будет пропущен через призму сегодняшнего дня и переосмыслен с большим вниманием к звучанию текста. Режиссер Елизавета Бондарь и драматург Анна Лифиренко исследовали различные переводы шекспировской трагедии, и, сохранив фабулу «Макбета», создали оригинальную пьесу специально для Театра Наций.
- Я попыталась представить, что происходит в голове у Макбета. Как для него звучит весь этот чёртов мир после того, что он пережил? — говорит режиссёр Елизавета Бондарь. — Отсюда и сценографическое решение — мир контуженного на войне героя стал странной свалкой, с кучей предметов, которые в его сознании обретают звучание. Само пространство стало звуковой средой. Работа с текстом тоже шла в этой логике — стало понятно, что с ним должны происходить странные метаморфозы. Речь не везде различима, она наполняется инверсиями, алогизмами, в отдельных словах заменяются корневые морфемы, слова растекаются, потому что интонация всеобъемлющего ужаса уничтожает интеллект.
В спектакле по задумке режиссёра будут использованы приёмы инструментального театра. Над музыкальным оформлением «Макбета» работает композитор и перформансист Пётр Айду. Он заставит зазвучать металлические конструкции, предметы реквизита и элементы декорации.
Роль генерала Макбета исполнит Дмитрий Гизбрехт, известный по работам в театре «Ленком Марка Захарова», а роль леди Макбет - Мария Смольникова, для которой это будет уже четвёртая работа в Театре Наций.
Елизавета Бондарь — выпускница РАТИ-ГИТИС, сотрудничала с различными театрами России и зарубежья, среди которых «Практика», «Геликон-опера», Vene Teater (Таллин), Красноярский театр оперы и балета, Новосибирский театр музыкальной комедии, и др. Спектакли Бондарь участвовали в фестивалях «Золотая маска» (программа «Маска плюс»), «Артмиграция» и «Балтийский дом» (Санкт-Петербург).
