«Иисус Христос – суперзвезда» в постановке петербургской «Рок-Оперы» покажут в Москве
Показ рок-оперы Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса «Иисус Христос – суперзвезда» состоится в московском театре «Золотое кольцо» 28 мая 2022 года. Постановка петербургской «Рок-Оперы» будет представлена в обновленной версии – в честь 30-летия театра.
- Своим появлением эта опера композитора Эндрю Ллойда Уэббера и либреттиста Тима Райса обозначила рождение нового жанра, - рассказали организаторы показа корреспонденту InterMedia. - Написанная в 1970 году и поставленная в 1971 году на Бродвее, постановка стала настоящей сенсацией нью-йоркского театрального сезона. Феерический успех опера имела и в Лондоне. Высказывались, правда, опасения, что изложение религиозных мотивов языком рок-музыки может оскорбить верующую часть слушателей. Публика, однако, приняла оперу с восторгом, а некоторые песни даже стали исполняться в церквях в дни религиозных праздников. Впоследствии опера была экранизирована режиссером Норманом Джуисоном, а пластинки с ее записью разошлись невиданным тиражом. В 1972 году в Лондоне спектакль посетил Дмитрий Шостакович. В это время в СССР оперу заочно ругали, как, впрочем, и все, что было связано с рок-культурой. Дмитрий Дмитриевич же, рассказывая о своих впечатлениях, заметил: «А вы знаете, эта опера очень талантлива. Я ее слушал с большим интересом». Российская премьера состоялась только в феврале 1990 года, на сцене ДК им. Ленсовета в Санкт-Петербурге. Примечательно, что артист Владимир Дяденистов даже получил благословение протоиерея Василия Леснякана исполнение роли Иисуса Христа.
Рок-опера будет исполняться на русском языке в переводе Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Сценическая редакция произведения приближена к Священному Писанию Владимиром Подгородинским и Геннадием Абрамовым, но согласована с The Really Useful Group Ltd. Музыкальный руководитель рок-оперы – Анатолий Федченко.
- Родившийся из сочетания, казалось бы, несочетаемых жанров спектакль поражает силой воздействия – нередко молодые люди, посмотрев спектакль, даже приходят в Церковь!
Для справок: ribalko.julia@gmail.com, +7 (915) 205-8868 (Юлия Рыбалко).
