В Мариинском покажут «Правдивую историю Золушки»

Российская премьера оперы Владимира Тарнопольского «Правдивая история Золушки» состоится на сцене Концертного зала Мариинского театра 26 марта 2015 года. Опера, которую сам автор называет «музыкальной сказкой для взрослых в сопровождении детей», была написана по заказу фонда Роальда Даля и впервые показана в Лондоне в 2003 году.

В спектакле классическая история «Золушки» представлена с неожиданным поворотом сюжета, с использованием детского сленга и черного юмора. В опере соседствуют рэп и классика, декламация, скандирование и песенные номера. Над постановкой «Правдивой истории Золушки» в Мариинском театре работает Аркадий Гевондов, режиссер игрового кино и профессиональный музыкант.

— «Золушка» – хоть и детская опера, по языку непростая, — рассказывает композитор. — В некоторых номерах партитуры использован авангардный арсенал. Ведь и текст Даля – современный и парадоксальный. Он полон детского сленга, забористых, забавных словечек, которые трудно перевести… Мне хотелось, чтобы “Золушка” была не только оперой для детей, но и оперой с участием детей. Так в партитуре вдобавок к профессиональному оркестру и актерам появились детские хор и оркестр.