Группа «Тату» перешла на английский язык из-за цензуры
Лена Катина призналась, что возрожденный дуэт «Тату» частично перешел на английский. Одна из вокалисток дуэта заявила, что перевод текстов песен на концертах вызван соображениями цензуры.
- Вместо того чтобы менять текст на русском языке, мы решили петь на английском, - сказала КП Лена Катина. - Тем более, эти песни тоже очень известны, популярны и так далее. Благо у нас двуязычные альбомы практически все. Можно сказать, все хиты существуют как на русском, так и на английском языке. Что касается цензуры, ты же понимаешь, что это жизнь: цензура, потом после цензуры рождается свобода, потом свобода опять рождает цензуру. Это такой вот круговорот и замкнутый круг, это всегда будет так. Мы не рэперы, мы не меняем тексты, мы просто поем на другом языке.
Также артистка критически высказалась о запрете на перевод имен и псевдонимов российских артистов в латиницу:
- Мое имя пишется на латинице, потому что я интернациональный артист, у меня широкая аудитория еще и за границей. Выпускать одну и ту же песню под двумя разными именами, одну на заграницу, а вторую для России было бы странно. То есть технически это, наверное, единственный правильный вариант. Что касается изменений сценических имен, мне кажется, это лишнее, если честно. И потом, действительно, вдруг кто-то из-за границы узнает такого-то артиста, но не сможет прочитать правильно его имя? Почему нет? Тогда давайте в загранпаспорте еще будем писать имена по-русски! И только, исключительно. Но мне кажется, это уже немножко из разряда бреда. Как бы too much.
По словам Лены Катиной, единственное, что ей хотелось бы изменить в своем творческом прошлом — это участие в конкурсе «Евровидение»:
- «Евровидение» — это моя больная тема, но, тем не менее, я бы все равно согласилась и повторила. В свое время это дало мне толчок к развитию. Я была настолько недовольна (вокально) собой, что пошла с этим что-то делать. Если тебе что-то не нравится, значит, нужно это исправить. А может быть, если бы этого не случилось, я бы по-другому пела… Не в ноты, вот эта вот трясучка какая-то дикая. Было третье место, но должно было быть первое. Там просто была подмена результатов, и приходило официальное письмо на Первый канал, что, по-моему, Англия поменяла результаты. Тогда было отдельное голосование зрительское, отдельное голосование жюри. И как-то они что-то поменяли. То есть даже зрители дали 12 баллов.
Лена Катина призналась, что большая часть гонораров проходила мимо участниц дуэта продюсеров недолго, поэтому они с напарницей Юлией Волковой не бедствовали:
- С одного концерта можно было купить квартиру в Москве. Ну ладно, с двух.
Как «ИнтерМедиа» сообщало ранее, после официального воссоединения летом 2025 года группа «Тату» готова выступать на частных мероприятиях за 10 миллионов рублей.
Группа Rock Privet обновила «Императрицу» Ирины Аллегровой
Группа Rock Privet выпустила ремейк песни “Императрица" 24 марта 2026 года . Цифровой релиз сингла осуществил лейбл MMG. Оригинал песни авторства Игоря Николаева входит в альбом Ирины Аллегровой «Императрица» (1997).
- Легендарный хит, знакомый по исполнению Ириной Аллегровой, в мощной и драйвовой аранжировке признанных мастеров жанра каверов. Известная песня - новое звучание. Привыкайте! - говорится в социальных сетях коллектива.
«ИнтерМедиа» напоминает, что труппа Rock Privet представила видеоклип на песню «Немного жаль» 4 июля 2025 года.
Альбом башкирского ансамбля «Орлан» переиздан на виниле
Альбом «Ансамбль “Орлан”» выпустила «Фирма Мелодия» на виниловой грампластинке. Впервые эта пластинка выходила в 1990 году. Альбом «Ансамбль “Орлан”» стал дебютной и самой известной записью уфимского коллектива под управлением Олега Киреева.
История «Орлана» связана с разными периодами в жизни страны. После ограничений для джазовых музыкантов в середине XX века последовали осторожные разрешения на исполнения и фестивали. По словам историка джаза Алексея Баташёва, коллективы почти принуждали работать с народными мелодиями и вплетать их в произведения. Как только контроль ослаб, многие ансамбли избавились от этого приема, а джаз, смешанный с народными мотивами, двинулся из центральных городов на восток. Где, например, в Уфе и появился ансамбль «Орлан».
Его основатель Олег Киреев, не чувствовал давления и свободно экспериментировал: «Джаз — ближайший родственник фольклора, а потому нас интересуют народные традиции, то, что живо вокруг нас, хотя и от джазовой классики мы ни в коем случае не отрекаемся». Свой основной инструмент, саксофон, Киреев обрел почти случайно: в предперестроечные годы в музыкальном училище был высокий конкурс на все специальности, кроме саксофона. Первый собственный коллектив Киреев собрал в 1984-м, а сделавший его известным в СССР и за его пределами «Орлан» — в 1986-м.
Мысль остановиться на джаз-фьюжне, пропитанном национальными мелодиями, пришла сама собой. «На праздниках, была традиция, которой сейчас уже нет: родственники […] начинали петь — башкирские, татарские, русские песни, всё вперемешку. Народная музыка окружала нас повсюду», — позже говорил музыкант.
«Башкирские легенды», родившиеся из одноименной концертной программы, не только звучат непривычно — тут есть, например, микс горлового пения и саксофона, — но и имеют небанальную историю. «Легенды» ездили по фестивалям, и в Днепропетровске ансамбль познакомился с Алексеем Баташёвым, историком и популяризатором джаза. Тот позвал музыкантов в Москву, где они записали весь материал всего за два дня в студии «Мелодии». Киреев называл процесс «мини-спектаклем, погружением в историю Башкирии через джаз-рок» и считал, что на записи им «каким-то чудом удалось воссоздать атмосферу, которая была на концертах». Эта запись стала их единственной студийной работой. Спустя почти 35 лет «Мелодия» вновь издает «Башкирские легенды» на виниле.
Грампластинка напечатана в 2026 году. Матрицы изготовлены с оригинальных аналоговых пленок. Звукорежиссер ремастеринга и реставрации — Максим Пилипов. Автор аннотации — Денис Бояринов.
Akmal’ рассказал о «Шутке» с Лепсом, представил трек с Дианой Джалагонией и анонсировал новую песню
Певец Akmal’ (Акмаль Ходжаниязов) стал гостем шоу «Мурзилки Live» на «Авторадио». Артист выступил с полноформатным живой концерт – исполнил «Мир нам завидовал», «Шутка», «Птицы», «Раневская», «Из-за тебя» и «Ты мне покажи», а также устроил живую премьеру новой песни «Пожар» совместно с Дианой Джалагонией.
Этот год стал для Акмаля знаковым: впервые в карьере он набрал более 6 млн слушателей на Яндекс Музыке и вошел в топ-10 самых прослушиваемых артистов сервиса. На вопрос ведущих шоу Брагина, Гордеевой и Захара, не кружится ли голова от таких результатов, артист процитировал Пастернака: «Но пораженья от победы ты сам не должен отличать». И добавил, что для него важнее другое – концерты.
- Бывает, в городах, где нас особенно любят, мы просто не можем подвести зрителя. Всегда работаем до победного, потому что нам действительно нравится выступать – мы этим живем, – сказал Акмаль.
Его тур расписан до ноября: в Майкопе и Армавире – по четыре концерта подряд, в Минске уже после первого сольника в этом году певец готовится ко второму и объявил о третьем – суммарно около 12 000 зрителей.
Когда ведущие засомневались: не страдают ли связки при таком ритме? – певец ответил спокойно:
- Мы вроде как поем правильно. И самое главное, я всегда говорю, что голова отдельно от наших связок не живет, поэтому, если голове хорошо, то всему организму будет хорошо. А наш зритель и общение с ним способствует тому, чтоб нам всегда было хорошо.
Ведущие также отметили: у Акмаля за последний год уже три релиза, и все три – дуэты. Артист не стал скрывать историю «Шутки» с Лепсом – и она оказалась по-настоящему трогательной.
- Кстати, песня эта лежала у меня года четыре, если не больше. Мы вынашивали, боялись ее показать команде Григория Викторовича… Ну кем мы были тогда, четыре года назад? А сейчас уже осмелились показать, и она очень понравилась. И дяде Грише, и команде его, – подчеркнул певец.
А когда ведущие заметили, что стилистика трека «Шутка» будто написана специально под Лепса, Акмаль лишь загадочно ответил: «Вот скажите. Писал то ее я. Вот в этом большая...». И не закончил фразу, как будто намекая, что умение «попасть в артиста» – не случайность.
История «Пожара» с Дианой Джалагонией выстроилась иначе – через годы общения и конкурсного братства.
- Это Диана Джалагония, очень талантливая девчонка! И самое главное, как человек – она безупречный. Мы музыкальные люди, нас соединяет вот эта конкурсная жизнь, потому что и я вечно в конкурсах, то же самое у Дианы. И как-то нас это объединило, мы долго общались, хотели создать что-то совместное, но все не рождалась песня. И тут я предложил композицию, Диана ее немножечко подлатала под себя, и вот, собственно, получилось то, что получилось, – поделился Акмаль.
А на вопрос о продолжении сотрудничества философски ответил: «Кто знает? Поживем-увидим».
Завершил концерт певец треком «Ты мне покажи» – продолжение «Мир нам завидовал». Вскоре выйдет финал трилогии: 11 апреля ожидается трек «Ты – мои разбитые мечты».