Стивен Хокинг не захотел говорить голосом Эдди Редмэйна (Видео)

Для проведения благотворительной акции "День Красного Носа" британскому физику-теоретику Стивену Хокингу предложили сменить свой голос в синтезаторе речи - части системы поддержания жизни ученого, страдающего боковым амиотрофическим склерозом. Свои голоса знаменитому ученому были готовы предоставить знаменитые актеры, среди них - Лин-Мануэль Миранда, Лиам Нисон, Анна Кендрик, Ребел Уилсон. Но все они, включая исполнителя главной роли в фильме "Вселенная Стивена Хокинга" Эдди Редмэйна, провалились во время специально организованного прослушивания, пишет The Rolling Stones.

Свой выбор ученый сделал в пользу двукратного обладателя премии "Оскар" Майкла Кейна ("Молодость", "Интерстеллар") (на фото). Это решение означает, что на время акции Стивен Хокинг расстанется со своим североамериканским акцентом, заложенным разработчиками в синтезатор речи. Майкл Кейн говорит на языке кокни, свойственном жителям самых бедных районов восточной части Лондона.

Идея проведения "Дня Красного Носа" принадлежит английской благотворительной организации "Разрядка смехом", которую создал Ричард Кёртис. В России похожую акцию проводит благотворительный фонд "Линия жизни".