Ваш аккаунт активирован

Поздравляем! Ваш аккаунт активирован!

02.12.2016
01.12.2016

Марк Бернес – «Достояние республики» **** (Слушать)

29.07.16 08:00 Раздел: Музыка Рубрика: Рецензии и обзоры
Марк Бернес – «Достояние республики» **** (Слушать)

2016, Creative Media

В какой-то момент творческая группа программы Первого канала «Достояние республики» столкнулась с дефицитом живых и здоровых композиторов, которым можно посвятить передачу. Тогда начали приглашать поэтов-песенников, но и они быстро кончились. Пришлось звать и популярных исполнителей, которых очень хвалили и заставляли слушать, как песни из их репертуара пели другие артисты. Тут концепция шоу подвергалась сложным испытаниям, так как герои выпусков, как правило, авторами этих композиций не являлись. Впрочем, за счёт отхода от концепции удалось отснять десяток-другой выпусков в жанре «беседа с интересным человеком плюс любимые песни». Ещё труднее стало, когда передачи стали посвящать людям, которые уже умерли. Самым странным на моей памяти стал выпуск про Джо Дассена – процентов 90 участников никогда с ним не встречались, поэтому однообразно рассказывали, как они любят песни сладкоголосого Джо. На втором месте по странности была программа, посвящённая Марку Бернесу. Мало того, что он умер без малого пятьдесят лет назад, и с воспоминаниями его знакомцев возникли ощутимые сложности – так Бернес ещё не писал песен, не знал нотной грамоты и по большому счёту не имел ни голоса, ни слуха. Это не мешало ему быть любимым в народе певцом, однако до обсуждения природы этого парадокса участники передачи так толком и не добрались. Песни из репертуара Бернеса исполняли артисты со слухом и голосом, попавшие в сложную ситуацию: что делать, соревноваться с Марком Наумовичем вокально или пытаться подделаться под его душевность? В этом альтернативном вопросе оба ответа оказались неправильными, и главная польза от выпуска в итоге заключалась в том, что программа вызывала желание потом переслушать версии, записанные самим Бернесом.

Данный сборник с некоторым опозданием это желание удовлетворяет. 11 лучших песен в исполнении шансонье – при жизни его вряд ли так называли, но этот термин, думаю, тут самый подходящий. Марк Бернес испытывал почти панический страх перед сценой, но регулярно его преодолевал. Он стеснялся общаться с композиторами, поскольку не мог говорить с ними на языке нотной грамоты и музыкальных терминов, и не всегда держал мелодию и интонацию. Всё это так, и сборник «Достояние республики» ничего в этом плане не скрывает и, возможно, удивит тех, кто давно не слушал Бернеса: каноническое, казалось бы, исполнение «Любимого города», «Тёмной ночи» и особенно «Я люблю тебя, жизнь», что греха таить, изобилует мелодическими неточностями и фрагментами декламации вместо пения. При этом все жирные минусы обращаются в увесистый плюс, если смотреть на картину в целом. Практически каждый из вас может спеть за столом или в караоке не хуже Бернеса – но случайно ли то, что при этом вы станете невольно подражать именно его исполнению? Возьмите его версию «Течёт река Волга»: большинство никогда не споёт, как Людмила Зыкина, а Марк Наумович доказывает, что для исполнения этой вещи голос не обязателен, главное душа. И так с каждым треком здесь: возможно, Бернес где-то неправ исполнительски, но по-человечески он невероятно убедителен в любой своей песне. Вот вы сами попробуйте ни разу не запеть, слушая этот сборник; архисложная, практически невыполнимая задача.

Алексей Мажаев, InterMedia