обложка сингла

Рецензия на сингл Жени Малаховой «Майли»: Кто платит за цветы и сумку

2025, Первое музыкальное.

Оценка: 7 из 10.

Песня «Flowers» Майли Сайрус стала мировым хитом не только благодаря запоминающейся мелодии и яркой подаче, но и из-за своего феминистского посыла. Композиция стала гимном сильных независимых женщин, которые могут сами подарить себе цветы, сами танцевать и разговаривать с собой, а главное – любить себя сильнее и качественнее, чем какой-то там бойфренд. «Майли» - неожиданный российский ответ «Цветам». Даже вдвойне неожиданный: во-первых, в патриархальной стране трансляция подобных ценностей не слишком приветствуется, во-вторых, удивительно, что именно Женя Малахова записала такую песню.

- «Майли» – это наш ответ на трек певицы Майли Сайрус. Но это гораздо больше, чем просто ответ, – считает Женя. – Это абсолютно женская песня, настоящий гимн всех сильных, независимых девушек. Для тех, кто всё может и добивается в этой жизни сам, преодолевая любые трудности на своем пути. Эта песня – о нашей внутренней силе и уверенности.

В версии Малаховой довольно лихой текст: так, строчка из первоисточника «I Can Buy Myself Flowers» рифмуется с самой Майли Сайрус, а также с фразой «могу позволить сама себе всё, к чему прикасаюсь». Кроме того, Женя Малахова (ну, или автор песни Артём Бизин) походя намекает на ценности (во всех смыслах) Инстасамки: «Эту сумку мне кто купил – та в отражении, эти «ролексы» кто купил, ой, неужели я». В общем, в русском ответе есть ироничная бравада и нет никаких воспоминаний о неудачном романе, которые составляли важную часть песни Майли.

Более важное отличие между двумя произведениями заключается в том, что любой слушатель «Flowers» абсолютно уверен в исполнительнице, которая «всего добилась сама, преодолев любые трудности на своем пути». Да, несмотря на то, что отец у неё кантри-звезда, а среди бойфрендов встречались лучшие парни Голливуда. В случае с Женей Малаховой у слушателя такой уверенности нет: под фразу «могу позволить сама себе всё» поневоле вспоминаешь, что она была замужем за кинопродюсером Ренатом Давлетьяровым, а сейчас состоит в браке с бизнесменом. К тому же Малахова, в отличие от Сайрус, не значится в авторах своего феминистского трека.

По драйву песни тоже сравнить нельзя: это как сравнивать Бьянку с Бейонсе или премию «Золотой граммофон» с «Грэмми». «Майли» вряд ли станет хитом даже российского масштаба, но тем не менее похвально, что Женя Малахова ориентируется на такие референсы, а не на какую-нибудь Кадышеву.

Алексей Мажаев, ИнтерМедиа

Последние новости