Сурдопереводчица решила помочь слабослышащим посетителям концерта Снуп Догга проникнуться текстами рэпера. Во время выступления исполнителя на фестивале Jazz Fest в Новом Орлеане Холли Маньятти пробилась к сцене и, пританцовывая, перевела треки «P.I.M.P.» и «All I Do Is Win» на язык жестов. Произошедшее засняли на камеру, благодаря чему девушка стала звездой интернета — видео, опубликованное в фейсбуке The Good Life Radio Show, собрало почти 15 млн просмотров.