Британский актер Шон Магуайр исполнил роль своего соотечественника, писателя Яна Флеминга, в четвертом эпизоде сериала Нила Маршалла и Билла Джирхарта «Вне времени», который транслируется на телеканале NBC.

По сюжету, группа путешественников во времени отлавливает преступника, похитившего оружие и вознамерившегося изменить ход истории. На этот раз они попадают в 1944 год и знакомятся с Яном Флемингом, который во время Второй мировой войны служил в британской разведке. Сериальный Ян Флеминг сильно напоминает Джеймса Бонда - главные герои застают его переодетым в нацистскую форму и работающим под прикрытием над сбором документов.

В интервью Entertainment Weekly Шон Магуайр признался, что во время съемок эпизода чувствовал себя счастливым, как ребенок, попавший в кондитерскую.

- Это было что-то вроде двухнедельного путешествия в парк развлечений имени Джеймса Бонда, - прокомментировал актер.

Эпизоды сериала «Вне времени» выходят раз в неделю на телеканале NBC.