Спустя 24 года после экранизации книги Клайва Баркера «Ночной народ» можно будет увидеть режиссерскую версию фильма, сообщает The Hollywood Reporter.

Хоррор-писателю хотелось выпустить полную версию картины с тех пор, как она только появилась на экранах. 24 года назад во время монтажа лента была существенно сокращена, что очень расстроило режиссера. Теперь желание Клайва Баркера осуществится, и его фильм увидит свет именно таким, как был задуман, и даже лучше. Scream Factory и Morgan Greek 19 августа 2013 г. объявили, что займутся оцифровкой «Ночного народа», и уже в 2014 г. ценители творчества писателя смогут увидеть режиссерскую версию на DVD и Blu-ray.

Клайв Баркер так прокомментировал это событие: «Когда я снял фильм, студия была недовольна тем, что я изменил структуру, поменял некоторые части местами. Еще они хотели, чтобы монстры были примитивными орудиями наведения ужаса, а я считал, что они должны олицетворять темные стороны нас самих, быть таинственными и непонятными. Теперь, когда появится новая версия «Ночного народа», в которой будет 45 дополнительных минут материала, мое первоначальное видение наконец найдет свое воплощение».

Выход режиссерской версии фильма Клайва Баркера — это официальное заявление Scream Factory. Основатели компании Боб Эммер, Ричард Фоос и Гарсон Фоос еще на конвенте Comic Con в Сан-Диего в июле 2013 г. признались, что они «большие поклонники» творчества писателя, которые «с нетерпением ждут тесного сотрудничества с Клайвом, чтобы претворить в жизнь его оригинальные идеи».