ЕЛЕНА САФОНОВА: "Я НЕ СМОГЛА ЖИТЬ ВО ФРАНЦИИ"
"Не знаю. Я в этом ничего не понимаю. А фильм хороший, я уверена, что найдутся люди, кому он понравится".
(О СВОЕЙ РОЛИ В "ПЕРЕВОДЧИЦЕ ОЛИГАРХА")
"У меня роль человека, который не хочет жить в России, не любит свою страну. Моя героиня уехала еще где-то на заре перестройки, потому что все то, чем живут в России, ей не нравится. Потому что она не находит здесь опоры. Ведь это очень важно, выходя из дома, не проливать слезы и понимать, что находишься в стане врагов, а знать, что ты среди своих. Видимо, у меня тот персонаж, у которого подобного ощущения не было, и именно поэтому человек эмигрировал. Это совершенно особая раса: люди, которые сознательно покидают те места, где они родились, и уезжают в неизвестность. Они понятия не имеют, как сложится их жизнь дальше. Но это ни в коем случае не авантюристы, а очень смелые, бескомпромиссные люди. С ними не всегда удобно жить, конечно, но, как правило, они люди глубокие, которые постоянно себя спрашивают: "А зачем я вообще пришел в этот мир?" Для меня данная роль была очень интересна и важна, и такую жизненную позицию я очень уважаю и ценю".
(В КАКИХ КИНОФИЛЬМАХ ЕЕ ВСКОРЕ МОЖНО БУДЕТ УВИДЕТЬ)
"Надеюсь, что не за горами выход двух телевизионных фильмов, с моей точки зрения очень-очень приличных. Один - двухсерийный, называется "Клан", а второй - многосерийный (предполагается 16 серий) с рабочим названием "Наследство". Я надеюсь, что он выйдет уже этой осенью. Там играют такие замечательные актрисы, как Катя Волкова, Катя Васильева, Володя Кочан, с которым мы впервые партнерствовали как коллеги по цеху. Это очень душевная лирическая история".
(ЧИТАЕТ ЛИ ПРО СЕБЯ НЕПРАВДУ В ГАЗЕТАХ)
"Нечасто, но бывает. Я как-то прочитала реестр работ одной артистки, которую я очень ценю и уважаю, - не буду называть ее имя, потому что это не ее вина, - но ей приписали одну мою хорошую работу, которую я очень люблю. (Смеется.) Я так обиделась - это же я сыграла".
(ПОЧЕМУ ВЕРНУЛАСЬ В РОССИЮ)
"Дело не в том, чтобы уезжать-возвращаться, а в том, как ты относишься к жизни, как ты относишься к окружающему миру. Я не могу жить во Франции. Там все по-другому. У них другие ценности в жизни. В России мне хорошо, тут кипит жизнь. Здесь у меня настоящие друзья, сын, любимая работа".
(ЧТО ДЕЛАЕТ, ЧТОБЫ НЕ МЕНЯТЬСЯ ВНЕШНЕ)
"Ничего, честно. Мы вот только что сидели с Юрой Коротковым и говорили о том же самом. Я его спрашиваю: "Что ты делаешь? Ты совсем не меняешься". Он отвечает: "Ничего. А ты что делаешь? Ты же тоже не меняешься". А я ничего не делаю - верите или нет. Ничего, выходящего за рамки того, что делают все женщины мира. На какие-то изыски у меня не хватает ни времени, ни сил. Сохранять форму после рождения детей сложнее, но если надо похудеть перед съемками, я просто два-три дня ничего не ем. Всегда пью много жидкости, но не пью алкоголь. Курю, правда... В общем ничего сверхъестественного: какие-то маски, кремы... А с волосами вообще ничего не делаю".
("Труд", 30.04.08)