LXIII церемония вручения наград "Золотой глобус" прошла в Лос-Анджелесе 16 января. Призы в четырех номинациях, в том числе двух ключевых — "лучший фильм (драма)" и "лучший режиссер", - предсказуемо достались картине "Горбатая гора"/Brokeback Mountain и ее создателю Ангу Ли соответственно. "Горбатая гора", экранизация одноименного рассказа Эдны Энн Пру (по ее книге был также снят фильм "Корабельные новости"/Shipping News), посвящена истории любви двух ковбоев, Энниса и Джека (Хит Леджер и Джейк Джилленхол), и была отмечена главным призом прошлогоднего Венецианского МКФ. По словам Анга Ли, тот факт, что его картина нашла отклик в сердцах самых разных жителей Америки — в том числе и обитателей ее наиболее консервативных районов, свидетельствует об одном: американцы открыты для восприятия самых разных историй любви — во всех ее проявлениях. "Горбатая гора" удостоилась также наград в номинациях "лучший сценарий" (авторы — Ларри Макмертри, Диана Осана) и "лучшая песня из кинофильма" ("A Love That Will Never Grow Old", авторы — Густаво Сантаолайя, Берни Топин).
Прочие награды распределились так: "лучшим драматическим актером" был провозглашен Филип Сеймур Хоффман за роль Трумэна Капоте в байопике "Капоте"/Capote. "Лучшей драматической актрисой" названа Фелисити Хаффман, сыгравшая роль транссексуала Бри в фильме "Трансамерика"/Transamerica. Картина о жизни кантри-певца Джонни Кэша "Переступить черту"/Walk The Line получила "Золотой глобус" в номинации "лучший фильм (мюзикл/комедия)", а исполнитель роли Кэша Хоакин Феникс был признан "лучшим актером" в соответствующей категории. "Лучшей актрисой в мюзикле/комедии" также стала исполнительница, поучаствовавшая в съемках "Переступить черту": это Риз Уизерспун, сыгравшая вторую жену Кэша Джун Картер. За роли второго плана были отмечены Рейчел Вайс, Джордж Клуни, Сандра О и Пол Ньюман (подробнее — см. ПРИЛОЖЕНИЕ). Звания "лучшего телесериала" удостоился проект телекомпании ABC "Остаться в живых"/Lost. Наконец, "лучшим фильмом на иностранном языке" признана лента "Рай сейчас" (Paradise Now, Франция-Германия-Нидерланды-Израиль, режиссер — Хани Абу-Ассад).


ПРИЛОЖЕНИЕ

ЛАУРЕАТЫ LXIII ЦЕРЕМОНИИ ВРУЧЕНИЯ ПРЕМИЙ "ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС"
Кино
Лучший фильм (драма):
"Горбатая гора" (Brokeback Mountain, США, 2005, режиссер — Анг Ли, в ролях — Хит Леджер, Джейк Джилленхол, Рэнди Куэйд, Энн Хэтэуэй, Мишель Уильямс, Дэвид Харбор).

Лучшая драматическая актриса:
Фелисити Хаффман — Стенли "Бри" Осборн, "Трансамерика" (Transamerica, США, 2005, режиссер — Дункан Такер).

Лучший драматический актер:
Филип Сеймур Хоффман — Трумэн Капоте, "Капоте" (Capote, США, 2005, режиссер — Беннет Миллер).

Лучший фильм (мюзикл/комедия):
"Переступить черту" (Walk The Line, США, 2005, режиссер — Джеймс Мэнголд, в ролях — Хоакин Феникс, Риз Уизерспун, Джиннифер Гудвин, Роберт Патрик, Даллас Робертс).

Лучшая актриса в мюзикле/комедии:
Риз Уизерспун — Джун Картер, "Переступить черту".

Лучший актер в мюзикле/комедии:
Хоакин Феникс - Джонни Кэш, "Переступить черту".

Лучший фильм на иностранном языке:
"Рай сейчас" (Paradise Now, Франция-Германия-Нидерланды-Израиль, 2005, режиссер — Хани Абу-Ассад, в ролях — Каис Нашеф, Али Сулиман, Любна Азабаль, Амер Хилель, Хиам Аббас).

Лучшая актриса второго плана (за роль в кинофильме):
Рейчел Вайс — Тесса Куэйл, "Преданный садовник" (Constant Gardener, Германия-Великобритания, 2005, режиссер — Фернанду Мейреллиш).

Лучший актер второго плана (за роль в кинофильме):
Джордж Клуни — Боб Барнс, "Сириана" (Syriana, США, 2005, режиссер — Стивен Гэхен).

Лучший режиссер:
Анг Ли — "Горбатая гора".

Лучший сценарий:
Ларри Макмертри, Диана Осана — "Горбатая гора".

Лучшая музыка к фильму:
Джон Уильямс — "Мемуары гейши" (Memoirs Of A Geisha, США, 2005, режиссер — Роб Маршалл).

Лучшая песня из фильма:
"A Love That Will Never Grow Old" (музыка Густаво Сантаолайи, текст Берни Топина) - "Горбатая гора".

Лучший телевизионный сериал (драма):
"Остаться в живых" (Lost, США, 2004-2005, авторы идеи — Дж.Дж.Абрамс, Деймон Линделоф, Джеффри Либер, в ролях — Навин Эндрюс, Эмили де Равин, Мэтью Фокс, Хорхе Гарсиа, Джош Холлоуэй, Дэниэл Дэ Ким, Евангелина Лилли).

Лучшая драматическая актриса (за роль в телевизионном сериале):
Джина Дэвис — Маккензи Аллен, "Главнокомандующий" (Commander-In-Chief, США, 2005, автор идеи — Род Лурье).

Лучший драматический актер (за роль в телевизионном сериале):
Хью Лори — Грегори Хаус, "Доктор Хаус" (House M.D., США, 2004-2005, автор идеи — Дэвид Шор).

Лучший телевизионный сериал (мюзикл/комедия):
"Отчаянные домохозяйки" (Desperate Housewives, США, 2004-2005, автор идеи — Марк Черри, в ролях — Тери Хатчер, Фелисити Хаффман, Марсия Кросс, Ева Лонгория, Николетт Шеридан, Элфр Вудард).

Лучшая актриса в мюзикле/комедии (за роль в телевизионном сериале):
Мэри-Луиза Паркер — Нэнси Ботвин, "Конопля" (Weeds, США, 2005, автор идеи — Дженджи Коэн).

Лучший актер в мюзикле/комедии (за роль в телевизионном сериале):
Стив Кэрелл — Майкл Скотт, "Офис" (The Office, США, 2005, авторы идеи — Рики Жерве, Стивен Мерчант).

Лучший мини-сериал/телевизионный художественный фильм:
"Падение империи" (Empire Falls, США, 2005, режиссер — Фред Шепизи).

Лучшая актриса в мини-сериале/телевизионном художественном фильме:
С.Эпата Меркерсон — Рейчел Кросби, "Лакаванна-блюз" (Lackawanna Blues, США, 2005, режиссер — Джордж К.Вольф).

Лучший актер в мини-сериале/телевизионном художественном фильме:
Джонатан Рис-Майерс — Элвис Пресли, "Элвис" (Elvis, США, 2005, режиссер — Джеймс Стивен Сэдуит).

Лучшая актриса второго плана (за роль в телевизионном сериале/мини-сериале/фильме):
Сандра О — Кристина Янг, "Анатомия Грея" (Grey’s Anatomy, США, 2005, режиссер — Шонда Раймс).

Лучший актер второго плана (за роль в телевизионном сериале/мини-сериале/фильме):
Пол Ньюман — Макс Роби, "Падение империи".