Вручение призов MTV Movie Awards состоялось в Лос-Анджелесе 6 июня. Минувшая церемония успела получить название 'ночь женщин', поскольку большинство лауреатов - именно женского пола. Звание 'лучшего фильма-2004' закономерно получил 'оскароносный' 'Властелин Колец: возвращение короля'. 'Лучшей актрисой' была признана Ума Турман - исполнительница роли Невесты (она же Черная Мамба), в то время как 'лучшим актером' стал Джонни Депп - капитан Джек Воробей в 'Пиратах Карибского моря'/Pirates Of The Caribbean. Дрю Бэрримор и Адам Сэндлер благодаря участию в фильме '50 первых поцелуев'/50 First Dates заслужили звание 'лучшей экранной пары'.
В благодарственной речи Турман заявила, что в первую очередь благодарна за победу автору 'Убить Билла' - Квентину Тарантино. 'Он не один год сочинял эту историю 'под меня' и заслуживает того, чтобы ему отдали максимальные почести - как если бы он был мертв, - заявила актриса, приведя в недоумение публику последней фразой. - Но у нас мало времени, поэтому я поблагодарю тебя, Квентин, так, как будто ты жив: спасибо тебе!'
Полный список победителей - см. ПРИЛОЖЕНИЕ.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ПОБЕДИТЕЛИ ЦЕРЕМОНИИ НАГРАЖДЕНИЯ ПРЕМИЕЙ MTV MOVIE AWARDS 2004
Лучший фильм:
'Властелин Колец: возвращение короля' (The Lord Of The Rings: The Return Of The King, США-Новая Зеландия, 2004, режиссер - Питер Джексон, в ролях - Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Ян Маккеллен, Шон Остин, Орландо Блум, Джон Рис-Дэвис, Лив Тайлер, Кейт Бланшетт).

Лучший актер:
Джонни Депп - Джек Воробей, 'Пираты Карибского моря: проклятие 'Черной жемчужины' (Pirates Of The Caribbean: The Curse Of The Black Pearl, США, 2003, режиссер - Ридли Скотт).

Лучшая актриса:
Ума Турман - Невеста/Черная Мамба, 'Убить Билла. Часть 1' (Kill Bill. Vol. 1, США, 2003, режиссер - Квентин Тарантино).

Лучшая экранная пара:
Адам Сэндлер и Дрю Бэрримор - Генри Рот, Люси Уитмор, '50 первых поцелуев' (50 First Dates, США, 2004, режиссер - Питер Сигал).

Лучший поцелуй:
Оуэн Уилсон, Эми Смарт, Кармен Электра - 'Убойная парочка: Старски и Хатч' (Starsky And Hutch, США, 2003, режиссер - Тодд Филлипс).

Лучший отрицательный персонаж:
Люси Лиу - О-Рен, 'Убить Билла. Часть 1'.

Лучшая батальная сцена:
Битва за Гондор - 'Властелин Колец: возвращение короля'.

Лучший танцевальный номер:
Шон Уильям Скотт - Стифлер, 'Американский пирог: свадьба' (American Wedding, США-Германия, 2003, режиссер - Джесс Дилан).

Прорыв года: актер:
Шоун Эшмор - Бобби Дрейк, 'Люди Икс-2' (X2: X-Men United, США, 2003, режиссер - Брайан Зингер).


Прорыв года: актриса:
Линдси Лохан - Анна Коулмен, 'Чумовая пятница' (Freaky Friday, США, 2003, режиссер - Марк С.Уотерс).

Лучшая драка:
Ума Турман и Чияки Курияма, 'Убить Билла. Часть 1'.

Лучший комедийный актер:
Джек Блэк - Дьюи Финн, 'Школа рока' (School Of Rock, США, 2003, режиссер - Ричард Линклейтер).