Открытие V Фестиваля нового итальянского кино N.I.C.E. состоялось в Музее кино 17 апреля. На церемонии присутствовали директор фестиваля Вивиана дель Бьянко, исполнительный директор Грациа Сантини, а также режиссер фильма «Бунтари поневоле»/Ribelli Per Caso Винченцо Терраччано. Сначала перед собравшимися выступил директор Музея кино Наум Клейман, который представил итальянских гостей и сказал много теплых слов о фестивале и его организаторах. По его словам, в этом году у зрителей есть уникальная возможность после просмотра фильма обсудить его вместе с режиссером. Затем господин Клейман передал слово директору форума Вивиане дель Бьянко, которая подчеркнула, что «московская публика - самая понимающая публика, очень внимательная, публика с умными и серьезными вопросами». Перед зрителями выступила и директор Института итальянской культуры в Москве Мария Дж. Дориа де Джулиани, которая выразила надежду, что фестиваль в этом году «примут так же хорошо, а может и лучше, чем раньше». Наум Клейман пригласил сказать пару слов об акции Марлена Хуциева, «воплотившего в себе связь итальянского и русского кино». «Я заканчивал ВГИК, и в один из голодных дней мы с другом зашли в кинотеатр «Лосиноостровский», - так начал свое выступление великий режиссер, - и там показывали «Похитители велосипедов» (Ladri Di Bicidette, 1948, режиссер - Витторио де Сика, в ролях - Ламберто Миччиорани, Лионелла Карелл, Энцо Стайола). Для нас это было настоящим потрясением. Где-то там, в Италии, только что разоблачен фашизм, Кукрыниксы рисуют итальянский сапог, а мы увидели тяжелую и прекрасную судьбу прекрасных людей. С тех пор я не пропускал ни одной итальянской картины. Потом для нас открылись Феллини, новый Висконти, Антониони. И навсегда эта любовь останется со мной. Высокая культура, талант - это залог бессмертия нации. Эта нация - бессмертна. Надеюсь, что и наша нация только благодаря культуре сможет преодолеть эти сложные времена. Картина Феллини, которую будут показывать сегодня, - единственная, которой я не видел. И это для меня очень волнительный момент, потому что ее снял человек, с которым я имел счастье встречаться несколько раз». После выступления Марлена Мартыновича гостям был показан фильм Федерико Феллини «Мошенничество» (Il Bidone, 1955, в ролях - Бродерик Кроуфорд, Франко Фабрицци, Джульетта Мазина). Как рассказал корреспонденту InterMedia Наум Клейман, это фестивальная версия фильма, которую в России пока еще не видел никто. Она восстановлена только в 2001 году - то есть, она длиннее благодаря тому, что нашлись куски, вырезанные после показа фильма на Венецианском фестивале в 1955 году.
ПОЛНАЯ ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ N.I.C.E

МУЗЕЙ КИНО

18 АПРЕЛЯ, ЧЕТВЕРГ.
19.00 - «Бунтари поневоле» (Ribelli Per Caso, 2001, 100 мин., режиссер - Винченцо Терраччано).
19.30 - «Бунтари поневоле» (Ribelli Per Caso, 2001, 100 мин., режиссер - Винченцо Терраччано) (с английскими субтитрами, без перевода).
Фильм представляет режиссер Винченцо Терраччано.

19 АПРЕЛЯ, ПЯТНИЦА.
14.00 - пресс-клуб по случаю 10-летия Музея кино «Нам десять лет, и мы вновь родились». Встреча с делегацией итальянских кинематографистов.
19.00 - «Плачидо Риццотто» (Placido Rizzotto, 2000, 110 мин., режиссер - Паскуале Шимека).
19.30 - «Плачидо Риццотто» (Placido Rizzotto, 2000, 110 мин., режиссер - Паскуале Шимека) (с английскими субтитрами, без перевода).
Фильм представляет дистрибутор Арианна ла Гиойа.

20 АПРЕЛЯ, СУББОТА.
16.00 - «Мошенничество» (Il Bidone, Франция-Италия, 1955, режиссер - Федерико Феллини).
18.30 - «Возвращаясь домой» (Tornando A Casa, 2001, 88 мин., режиссер - Винченцо Марра).
19.00 - «Возвращаясь домой» (Tornando A Casa, 2001, 88 мин., режиссер - Винченцо Марра) (с английскими субтитрами, без перевода).
Фильм «Возвращаясь домой» представляет режиссер Винченцо Марра.

21 АПРЕЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ.
17.00 - «Идут солдаты» (Passano I Soldati, 2001, режиссер - Лука Гаспарини) (документальный фильм, вход по бесплатным билетам).
18.30 - «Как приготовляется мартини» (Come Si Fa Un Martini, 2001, 100 мин., режиссер - Кикко Стелла).
19.00 - «Как приготовляется мартини» (Come Si Fa Un Martini, 2001, 100 мин., режиссер - Кикко Стелла) (с английскими субтитрами, без перевода).
Фильм «Как приготовляется мартини» представляет режиссер Кико Стелла.

22 АПРЕЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК.
17.30 - встреча со студентами Высших курсов режиссеров и сценаристов.
19.00 - «Все знание мира» (Tutta La Conoscenza Del Mondo, 2001, 99 мин., режиссер - Эрос Пульелли).
19.30 - «Все знание мира» (Tutta La Conoscenza Del Mondo, 2001, 99 мин., режиссер - Эрос Пульелли) (с английскими субтитрами, без перевода).

23 АПРЕЛЯ, ВТОРНИК.
19.00 - «Ослепленный солнцем» (Sole Negli Occhi, 2001, 87 мин., режиссер - Андреа Порпорати).
19.30 - «Ослепленный солнцем» (Sole Negli Occhi, 2001, 87 мин., режиссер - Андреа Порпорати) (с английскими субтитрами, без перевода).

24 АПРЕЛЯ, СРЕДА.
19.00 - «В наши годы» (I Nostri Anni, 2000, 90 мин., режиссер - Даниэле Гальяноне).
19.30 - «В наши годы» (I Nostri Anni, 2000, 90 мин., режиссер - Даниэле Гальяноне) (с английскими субтитрами, без перевода).
Фильм представляет режиссер Даниэле Гальяноне.
Фильмы демонстрируются в зале Сергея Эйзенштейна (5) в 19.00 с русским синхронным переводом и английскими субтитрами, в зале Чарли Чаплина (4) в 19.30 с английскими субтитрами, без перевода.
В выходные дни - в 18.30 (5) и 19.00 (4).

ВГИК

23 АПРЕЛЯ, ВТОРНИК.
11.30 - встреча делегации итальянских кинематографистов со студентами ВГИКа. Демонстрация фильма «Ослепленный солнцем» (Sole Negli Occhi, 2001, 87 мин., режиссер - Андреа Порпорати).