Презентация русского издания романа Ника Кейва «And The Ass Saw The Angel" ("И ослица узре Ангела Божиа") состоится в клубе "16 тонн" 20 февраля. На вечеринке будет присутствовать переводчик романа поэт Илья Кормильцев, который ответит на вопросы журналистов. Известно, что в прошлом году Кормильцев получил грант от фонда Сороса на перевод и издание именно этой книги на русском языке. Сам Илья объясняет этот факт тем, что, скорее всего, специалисты из фонда купились на слова "Австралия" и "Екатеринбург", указанные в заявке: "Провинциальный автор и провинциальный переводчик - вот что, как я думаю, сыграло решающую роль в том, что они решили выделить на все это деньги". Как оказалось, г-н Кормильцев до сих пор прописан в Екатеринбурге.
Что касается обещанного приезда на презентацию г-на Кейва, то это событие не состоится - Ник и его группа в настоящее время находятся в гастрольном туре в поддержку своего нового альбома. Возможность посетить Россию появится у музыканта ближе к сентябрю.
Начало в 15.00.
Справки и аккредитация по тел.: 145-9670/9842 (FeeLee Management).