Свой англоязычный канал в YouTube запустила киностудия «Мосфильм». Новый онлайн-ресурс стал доступен для пользователей 15 октября 2021 года. Как сообщается на сайте студии, в настоящий момент там представлено 23 фильма. Канал, пока работающий в тестовом режиме, начинает набирать подписчиков. Определены и первые лидеры зрительского внимания: «Белый Тигр» (режиссер Карен Шахназаров), «Освобождение» (режиссер Юрий Озеров) и «Курьер» (режисеер Карен Шахназаров).

С 2011 года в Youtube существует и активно развивается официальный канал киноконцерна «Мосфильма», в 2018-м он получил «Золотую кнопку», и в настоящий момент у него более 4 млн подписчиков и 1 926 987 571 просмотров. В свободном доступе более 600 полнометражных фильмов, новые картины добавляются каждую неделю. Около 250 лент сопровождаются субтитрами – английскими, немецкими, французскими, испанскими, португальскими и многими другими.

Однако простое добавление субтитров в фильмы на основном канале «Мосфильма» не решало всех вопросов и затруднений, с которыми сталкивались англоговорящие пользователи при поиске отечественных картин в YouTube. Новый ресурс киностудии создан с учётом всех потребностей англоязычной аудитории – это английские описания фильмов, оригинальные обложки, определенные настройки и т.д. Всё это позволит YouTube рекомендовать картины «Мосфильма» для просмотра в англоговорящих странах, а сам канал станет ещё одним инструментом продвижения советских и российских фильмов за рубежом.

По данным студии, иностранцы составляют около 5-7% от общего количества зрителей. Наши фильмы смотрят в США, Великобритании, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и других страрно. 150-200 тыс. просмотров в неделю канал набирает только в Соединенных Штатах Америки (около 1 млн в месяц). Иностранные пользователи очень активны – оставляют комментарии, ставят «лайки», участвуют в обсуждениях. Иностранная аудитория интересуется не только общепризнанной классикой советского кино – фильмами Эйзенштейна, Бондарчука, Тарковского, но и советским и современным российским кино в целом.

Планируется создание на канале «путеводителя» для иностранцев, который будет содержать сведения о представленных картинах, исполнителях главных ролей, режиссерах и пр. Фильмы находятся в свободном доступе: подписка на канал и просмотр бесплатны.

Важное примечание: канал нельзя посмотреть на территории России и СНГ, ограничительная мера связана с необходимыми для YouTube поисковыми настройками. Однако все фильмы, которые «Мосфильм» опубликует на локализированном английском канале, уже доступны на основном канале студии.

Первый трейлер фильма «Не одна дома» представила 29 мая 2024 года кинокомпания «Атмосфера кино». Главные роли в семейной комедии режиссера-дебютанта Василия Свиридова исполнили Равшана Куркова, Алексей Маклаков, Юлианна Михневич, а также певец Давид Манукян, известный как Dava, и 14-летняя блогерша, фотомодель и певица Милана Хаметова.

По сюжету, ученица 5 класса Маша Каметова (Хаметова) предвкушает поездку с родителями на каникулах, но остаётся дома одна, потому что мама (Куркова) и папа (Dava) уезжают в срочную командировку. Присмотреть за Машей вызвали няню Наташу (Михневич), которую нашли через модный онлайн-сервис. Однако кто бы мог предположить, что у няни есть коварный план и даже сообщник (Маклаков), с которым они собираются не только заработать, но и хорошо отдохнуть в «умном» и богатом доме. Теперь у Маши есть одна ночь на то, чтобы с помощью нейросетей и современных гаджетов вывести преступницу на чистую воду, показав ей, кто в умном доме хозяин.

В российский прокат «Не одна дома» выйдет 11 июля.

Баз Лурман больше не планирует экранизировать роман «Мастер и Маргарита». Об этом сообщает Variety со ссылкой на инсайдеров в его кинокомпании Baz & Co.

«ИнтерМедиа» напоминает, что о проекте было объявлено в декабре 2019 года. Компания Лурмана и продюсера Леонарда Блаватника подписала контракт с российским обладателем прав на экранизацию - продюсером Светланой Мигуновой-Дали («Легенда №17») и экс-президентом кинокомпании New Crime Productions Грэйс Ло, а добро на съемки было получено от Фонда Михаила Булгакова еще в 2017-м. Продюсеры фильма отказались от комментариев, хотя источник утверждает, что причиной стала путаница с авторскими правами.

Впервые роман был опубликован посмертно в конце 1960-х годов во Франции и, согласно результатам иска, возбужденного предполагаемыми наследниками Булгакова, его первая публикация не соответствовала требованиям закона об авторском праве, в результате чего он стал общественным достоянием. После распада Советского Союза и образования Российской Федерации были приняты различные международные законы, в результате которых авторские права на произведение были восстановлены и в конечном итоге перешли к Сергею Шиловскому и его сестре Дарье Шиловской.

Шиловские не являются прямыми потомками автора, но они утверждают, что унаследовали права на книгу от бабушки, третьей жены Булгакова. Дуэт яростно защищал творчество Булгакова. В 2014 году они подали иск в Нью-Йорке по поводу английского перевода книги, опубликованного в то время, когда на нее не распространялись авторские права. (Суд не ставил под сомнение право собственности Шиловских, но вынес решение в пользу издателя.) Сообщается, что выход экранизации «Мастера и Маргариты» Юрия Кары 1994 года также был сорван из-за проблем в правами.

Сообщалось, что, помимо опасений по поводу прав, были некоторые разногласия по поводу сценария. Поскольку срок действия прав на экранизацию романа истекает, изначально была надежда, что режиссер приступит к предварительному производству весной следующего года, но сейчас это уже не обсуждается. Тем не менее Variety понимает, что Лурман, который долгое время был поклонником книги, не отказался когда-нибудь вернуться к экранизации.

Variety упоминает и «проклятие» романа, который, как считается, противится собственным экранизациям. Десятки других кинематографистов на протяжении многих лет пытались, но не смогли создать оригинальную версию «Мастера и Маргариты», в том числе, как говорят, Роман Полански, Федерико Феллини и Терри Гиллиам. В 2008 году продюсер Скотт Стейндорфф приобрел права на создание англоязычной версии, которая так и не была реализована.

Помимо Юрия Кары, свою версию «Мастера и Маргариты» в России снял в 2005 году в формате сериала Владимир Бортко, а Лео Блаватник в результате принял участие в создании последней по времени экранизации режиссера Михаила Локшина. Она была выпущена в России в январе этого года, где быстро стала кассовым хитом. Но проклятие «Мастера и Маргариты» в какой-то степени повлияло и на этот проект. Его выход сопровождался хейтом в соцсетях и СМИ, вплоть до угрозы запретить фильм, в том числе из-за американского гражданства Локшина и его позиции по российско-украинскому конфликту.

Ивар Калныньш оспорил тезис о том, что реализовавшиеся в СССР люди многим обязаны тогдашней власти. Актер считает, что должны, наоборот, ему.

- Я говорю: «Это вы мне должны, вы недоплатили! Кто кому еще должен». А то, подумаешь, я Госкино должен что-то. Они миллионы зарабатывали, а нам отбросили шуточные. Мы на это шли, потому что люди творческие, мы можем работать и бесплатно, — заявил Radio Van Ивар Калныньш.

Артист сейчас не общается с российскими коллегами, но поддерживает отношения с украинскими.

- Плохо, конечно, ведь сколько друзей и близких людей, с которыми ты общался, творил вместе. Ну, конечно, это время ушло уже, - пояснил он.

Как мы сообщали ранее, около двух лет назад Ивар Калныньш заявил о своем отказе от всех ролей в России. Актер подтвердил, что его текущие российские проекты в настоящее время заморожены.