Ваш аккаунт активирован

Поздравляем! Ваш аккаунт активирован!

10.12.2016
09.12.2016
08.12.2016

ВОТ-ВОТ "О ЛЮБВИ" МОЖНО БУДЕТ НЕ ТОЛЬКО СМОТРЕТЬ, НО И СЛУШАТЬ

23.10.02 20:10 Раздел: Хроника Рубрика: Хроника
ВОТ-ВОТ "О ЛЮБВИ" МОЖНО БУДЕТ НЕ ТОЛЬКО СМОТРЕТЬ, НО И СЛУШАТЬ

Речевое озвучание картины Сергея Соловьева "О любви" (см. КИНО от 06.02.02 и от 28.04.02) пройдет на "Мосфильме" 24, 25 и 28 октября. Во время съемок весной этого года звукооператор Клаус-Петер Шмидт (известный по фильму "Москва") по мере сил старался писать "чистый звук". В итоге речевых моментов, подлежащих переделке, осталось не очень много, так что новый этап работы для артистов не будет особо трудным.
Больше всего достанется, скорее всего, Александру Абдулову, исполнителю главной роли, и Татьяне Друбич, игравшей вместе с ним чеховского "Медведя". Александр Збруев, исполнивший роль второго плана, по заверению Соловьева, "сможет освободиться уже через полтора часа". Новый текст приготовлен для Евгении Крюковой. Кириллу Быркину и Екатерине Волковой необходимо будет "подчистить" реплики первого любовного свидания их героев. На следующей неделе начнется также шумовое озвучание картины.