Ваш аккаунт активирован

Поздравляем! Ваш аккаунт активирован!

09.12.2016
08.12.2016
07.12.2016

НИК КЕЙВ НЕ ПРИЕХАЛ, НО ВЕЧЕР СОСТОЯЛСЯ

06.03.02 20:23 Раздел: Хроника Рубрика: Хроника
НИК КЕЙВ НЕ ПРИЕХАЛ, НО ВЕЧЕР СОСТОЯЛСЯ

Вечеринка, посвященная творчеству Ника Кейва, прошла в клубе «Б-2» 5 марта. Мероприятие было задумано для того, чтобы познакомить поклонников австралийского музыканта как с основными этапами его жизни и творчества, так и друг с другом. Аншлага не было, но публики собралось достаточно. Началось все с некоторых накладок с видеоаппаратурой: аудитория так и не смогла толком увидеть ранний и редкий клип Nick The Stripper, снятый на песню «The Birthday Party». Однако это не испугало зрителей, они остались, о чем не пожалели. На вечере были зачитаны и спеты переводы лирики Кейва, продемонстрированы отрывки из фильмов с его участием - «Небо над Берлином»/Der Himmel Uber Berlin и «Джонни-замша»/Johnny Suede. Для самых горячих поклонников и знатоков творчества музыканта был также устроен конкурс - победителям в качестве призов достались диски группы The Bad Seeds, а также роман Кейва «И узре ослица ангела Божьего»/And The Ass Saw The Angel с автографом автора. Кстати, присутствовавший на вечере переводчик романа Илья Кормильцев (более известный по своему творчеству в группе «Наутилус Помпилиус») зачитал два отрывка из своего перевода. Разумеется, не обошлось и без сюрпризов - в частности, публика услышала кавер-версию песни The Beatles «Let It Be» в исполнении австралийца, записанную для недавно вышедшего саундтрека к фильму «Меня зовут Сэм»/I Am Sam.