Ваш аккаунт активирован

Поздравляем! Ваш аккаунт активирован!

25.05.2017
24.05.2017

ПЕСНИ ОКУДЖАВЫ ПЕЛИ НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ

13.06.01 13:55 Раздел: Хроника Рубрика: Хроника
ПЕСНИ ОКУДЖАВЫ ПЕЛИ НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ

Первый международный фестиваль Булата Окуджавы в Москве «И все поют стихи Булата» прошел в Театре им. Вахтангова 9 июня. Организатором фестиваля, состоявшегося в российской столице впервые, под эгидой ЮНЕСКО и при поддержке государственных властных структур, выступил Международный фонд Окуджавы. Все средства, полученные от фестиваля, пойдут на развитие культурного центра Окуджавы на Арбате, установление памятника поэту, поддержку работ по изучению его архивов. Основной «доходной» частью программы стал благотворительный аукцион, прошедший в театре Вахтангова. Лоты для него предоставили Михаил Шемякин, Фазиль Искандер, Никас Сафронов, Андрей Битов, Резо Габриадзе, Борис Васильев, Борис Мессерер, Белла Ахмадулина и др. До начала основного действа на вахтанговской сцене на улице у входа в театр выступали барды. И их выступления, и вечерняя программа, на которую не смогли попасть все желающие, транслировались на огромный экран, установленный на Старом Арбате.
Ведущий вечера в театре Вахтангова Гарри Бардин зачитал телеграмму от президента России Владимира Путина, адресованную фестивалю. На этом официальная часть была исчерпана. Участники действа из разных стран вместе исполнили «Песенку об Арбате». Дальнейшая программа стала своеобразным конкурсом на лучшее исполнение песен Окуджавы - как на русском, так и на многих других языках. Японка Утако Ватанабэ спела «Песенку о московском троллейбусе», американец Джон Батчер - «Дежурного по апрелю», шведка Кристина Андерсон - «Исторический роман», израильтянка Лариса Герштейн - «Молитву», немец Клаус Грабенхорст - «Песенку о дураках», поляк Даниэль Ольбрыхский - «Простите пехоте». Практически каждый выступающий делился с залом своим пониманием Окуджавы. Бывший СССР в этом песенном марафоне представляли Андрей Макаревич, Елена Камбурова, Олег Митяев, Ирма Сохадзе, Михаил Боярский, Ирина Богушевская, Ивар Калныньш, Тамара Гвердцители и Николай Носков. Камерные задушевные напевы неожиданно перерастали в массовые сцены. Так, детская хоровая студия «Восход» дважды пела про «Веселого барабанщика», чем умилила зал, а хор Пятницкого, исполнявший «Белорусский вокзал», привнес в представление ноту трагизма. В завершение необычного концерта на антарексе появился сам Булат Окуджава, исполняющий «Молитву». В этот момент в зале зажглись сотни фонариков - зрители и участники фестиваля подпевали барду.